A Thousand Words for Stranger - Julie E. Czerneda

Really struggling with this; it's written in a number of different points of view (including one in first person, ugh) and the writing seems really clunky.